De lyder ofte forvirrende, men botaniske plantenavne har altid en betydning. Vores oversigt viser, hvad der ligger bag vilkårene.

Hvorfor findes der botaniske plantenavne?
De botaniske plantenavne skaber et ensartet sprog i den professionelle verden. Botanikere, videnskabsmænd og gartnere over hele verden ved, hvad de skal gøre med udtrykket Taraxacum officinale. Den botaniske lægmand kender derimod navne som mælkebøtte, ranunkel, engsalat eller soblomst til mælkebøtten. Dette er blot et eksempel på titusindvis af planter, hvis navne ville forårsage generel forvirring og forvirring, hvis der ikke var et ensartet og generelt forståeligt navn.
Et kig ind i historiebøgerne
Carl von Linné kan beskrives som pioneren inden for botaniske plantenavne. Botanikeren skrev sit banebrydende værk "Species Plantarum" i 1753. Videnskabelige navne for planter eksisterede meget tidligere. Linnaeus gjorde nomenklaturen mere systematisk og introducerede generiske navne og klassificeringen af planter i arter, slægter og familier. Dette system kaldes binær nomenklatur.
Når de tildelte planter botaniske navne, brugte Linné og hans efterfølgere gamle navne, hvoraf nogle går tilbage til antikken, eller gav nye navne. Der er forskellige aspekter at overveje, når du vælger et navn. Disse er forklaret mere detaljeret nedenfor.
Botaniske plantenavne efter habitat

Eksempler:
almindeligt plantenavn | botaniskPlantenavn | ordoprindelse |
---|---|---|
Fence Morning Glory | Calystegia sepium | Saepes=hegn (latinsk) |
Brown Avens | Geum rivale | Rivus=Bach (latin) |
Meadow Cranesbill | Geranium pratense | Pratum=Eng (latin) |
Swamp Cranesbill | Geranium palustre | Palus=sump (latin) |
Perderok ved flod og dam | Equisetum fluviatile | Fluvius=flod (latin) |
Botaniske plantenavne efter vækstform

Eksempler:
almindeligt plantenavn | botanisk plantenavn | ordoprindelse |
---|---|---|
Sølvtidsel | Carlina acaulis | kaulos=stilk (græsk) |
Stemless Spear Thistle | Cirsium acaule | Akaulos=stilkløs (græsk) |
vind | Convolvulus | Convolvere=at vinde (latin) |
Creeping Buttercup | Ranunculus angrer | Repens=krybende (latin) |
Ivy | Hedera helix | Helix=drej (græsk) |
Botaniske plantenavne efter blomsterform

almindeligt plantenavn | botanisk plantenavn | ordoprindelse |
---|---|---|
Daisy | Chrysanthemum leucanthemum | Chrysos=guld (græsk) |
Frauenschuh | Cypripedium | Cypris=Venus (latin) |
Deadnettle | Lamium | Lamos=slugt (græsk) |
Starwort | Stellaria | Stellaris=Stjerneformet (latinsk) |
Aster | Aster | Stella=Stjerne (latin) |
Botaniske plantenavne efter personer
Mange plantenavne er givet til ære for folk, der har opdaget, avlet eller beskrevet disse arter. Disse er norm alt botanikere, gartnere eller opdagelsesrejsende.
Eksempler:
» Vidste du det? «
Plantenavne afledt af mennesker kan genkendes af endelserne "ii", "ianus" eller "ianum".
heldreichii - Theodor von Heldreich (instruktørAthens botaniske have)
ledebourii - C.F. von Ledebour (direktør Botanisk Have Dorpat)
fortunei - R. Fortune (engelsk botaniker og teknisk forfatter)
sieboldianus - P.F. af Siebold (tysk botaniker asiatisk forsker)
Botaniske navne på planter ifølge legendariske figurer
Navnene på forskellige planter skjuler navne på legendariske figurer.
Eksempler:
Røllike (Achillea) - græsk mytisk helt Achilleus
Adonis (Adonis flammea) - Adonis, Venus' elskede Hundens kviksølv (Mercurialis) - græsk gud Mercury
Åkande (Nymphaea) - nymfe, kvindelig naturguddom
Botaniske plantenavne efter land og region
Hvis der findes geografiske navne i plantebetegnelserne, giver dette mulighed for at drage en konklusion om udbredelsesområdet. Mange alpine planter kaldes alpina eller montana.
Eksempler:
almindeligt plantenavn | botanisk plantenavn | Distributionsområde |
---|---|---|
Canary Spurge | Euphorbia canariensis | Kanariske Øer |
Alpine Toadflax | Linaria alpina | Alpenraum |
Golden Poppy | Eschholzia californica | Californien |
Canadian Goldenrod | Solidago canadensis | Canada |
Botaniske navne ifølge egenskaber
Eksempler:
aculcatus - stikkende
acutifolius - spidsbladede
baccatus - bærbærendebrachhypodus - kortstilket
alatus - vinget
acuminatus - lang og skarp
Botaniske plantenavne efter farve
Eksempler:
album - hvid
argenteum - sølvfarvet
aureum - gylden
azureus - blåflava - gul
rubra - rød
rosea - pink
variegata - broget
Botaniske termer ved hjælp af eksemplet med orkideer

Hybrid
En hybrid er en krydsning mellem to arter eller slægter. Ved orkideer forekommer også krydsninger mellem slægterne. Man taler så om hybrider med flere slægter.
Epiphyte
Disse planter vokser på barken af andre planter. Det gælder udover orkideer også mosser og bregner.
Lithophyte
Dette er planter, der vokser på sten og klipper.
Monopodial
Dette er en vækstform, hvor orkideen vokser opad fra en stængel.
pære
De fortykkede knoldeOrkideer, der fungerer som et opbevaringsorgan.
Udvalg af plantenavne til nye racer
Ud over det botaniske navn er forædlingsplanter forsynet med en sorts- eller handelsnavn. Botaniske navne blev også brugt til gamle sorter, og vækstform, blomsterfarve eller udbredelsesområde blev beskrevet.
I dag vælger opdrættere selv sortsnavnet. Mange planteelskere lader deres kreativitet løbe løbsk. Foruden det respektive artsnavn findes de mest forskelligartede sortsnavne til sidst. Det kan være fantasinavne, berømtheder og personligheder eller navngivning af sponsorer. Opdrætterne har deres kreationer beskyttet af copyright. Tendensen mod engelske sortsnavne som Rose "Queen Anne" eller "Aspirin Rose" er ved at gribe ind. Disse er mere melodiøse og tiltrækker mere opmærksomhed på det internationale marked.